特朗普國會演說自吹自擂引發困惑
美國總統特朗普日前在國會聯席會議演說,極盡自我吹噓的能耐。他自吹上任僅43天,就讓美國進入“歷史上最偉大、最成功的時代”,甚至稱許多人表示,“我們總統在職第一個月——這是我們總統職位上——是我國歷史上最成功的。”特朗普將自己與喬治 · 華盛頓相提並論,稱華盛頓排名只是第二,他大概已認爲自己是拯救人類和地球的救世主。這種臉皮厚够膽自吹自擂的功力,實在令人咋舌。
特朗普上任一個多月,在南部邊境到處搜捕和遞返非法移民、凍結多項對外援助項目、退出世界衛生組織、把墨西哥灣改名爲美國灣、推出500萬美元的投資入籍黃金卡、與烏克蘭總統在白宮大吵一場……確實能讓一些美國人爽一下,覺得特朗普的“讓美國重新偉大”的時代真的到來了,但最後恐怕事與願違。
民粹主義迷惑中下層
特朗普很懂得造秀、善於吸引眼球搶流量,利用迷惑中下層群衆的民粹主義口號當選,而鐵銹區民衆成爲特朗普的鐵杆支持者。美國鐵銹區(Rust Belt)是對美國東北部和中西部老工業區的非正式稱呼,那裏曾是美國的製造業中心,但自上世紀70年代以來,在全球一體化浪潮和技術進步的影響下,許多企業倒閉,工廠外遷,傳統產業式微,人口減少,失業率上升,社會問題加劇。這個區的中下層居民非常懷念過去的榮光,雖然基本生計還可應付,但覺得前途沒有希望,把一切都歸咎於全球化,而中國最容易成爲替罪羊。
剛當選副總統的萬斯(J.D. Vance)就出身於鐵銹區的一個貧苦工人家庭,他在二○一六年曾出版回憶錄《鄉下人的悲歌》(Hillbilly Elegy),講述他在家鄉的成長經歷,揭示了製造業衰退對當地社區的深遠影響。
儘管他的父母想努力躋身中產階級,但家庭仍深受濫用藥物、酗酒和精神創傷問題困擾。最後萬斯通過自身努力,最終從耶魯大學法學院畢業,獲得個人向上流動的成功。然而這種勵志的故事只是鳳毛麟角,鐵銹區的經濟仍是每況愈下。
反全球化加強華施壓
從骨子來說,特朗普和萬斯都是全球一體化的反對者,認爲中國是最大受益者,如特朗普能成功促成俄烏停戰後,相信對中國仍會加强施壓。他對中國的敵意比對俄國大,大家不要存有幻想。
但是特朗普迷戀關稅戰和貿易戰,對中國、歐盟、加拿大、巴西、墨西哥……全面提高進口關稅,必然會遭到各國的反制裁,最可能出現兩敗俱傷的局面,甚至把全球經濟拖入衰退泥坑。事實上,美國人所用的民生日用品,大部分都不在本國生產,全面加進口稅只會令物價急升,最受影響仍然是生活在如鐵銹區的中下層群眾,富人則不怕通脹,甚至會因資產增值而受益。
脅迫企業回流難成功
特朗普希望企業回流,但這只是僞命題,用行政命令脅迫也沒有用,因爲違反市場規律。他稱:“如果你不在美國製造產品,那麽就必須付關稅,在某些情况下,是很高的關稅。”資本沒有國界,那裡成本便宜就往那裡跑,試想如蘋果在美國生產手機,成本如此高,如何能賣到外國去?製造業回流美國不實際,工廠從中國跑到印度則有可能。
英國作家懷特(Nate White)有一篇文章對特朗普的批評非常犀利:“特朗普沒有風度、沒有魅力、沒有冷靜、沒有信譽、沒有同情心、沒有機智、沒有溫暖、沒有智慧、沒有細膩、沒有敏感、沒有自知之明、沒有謙遜、沒有榮譽感,也沒有優雅。”“特朗普是個網絡噴子,但從不風趣,只會冷嘲熱諷。他不僅用粗鄙、愚蠢的侮辱來表達自己——甚至是這樣思考問題的。”“在强權者面前,他立刻變成卑躬屈膝的跟班,他只會對比自己弱小的人下手,並且總是在他們最無助的時候落井下石。”
綜觀特朗普整篇演說,大多爲自我吹捧之詞。令人困惑和不安的是,在美國大約有三分之一的人,相信特朗普會帶領美國再强大起來,甚至不少人認為他是美國歷史上比華盛頓更偉大的總統,實在感到難以理解。
容永剛